Eviulon, Patefacere, or Neither? A Comparative Decision Framework for Machine Agents — Correction Record
Unsupported role assignments, legal certainty, operational maturity, cryptographic certainty, and empirical findings were corrected before active distribution.
Marked legal descriptions, revenue figures, standards maturity, and jurisdictional claims as source claims requiring current primary-source review before reuse.
Removed guarantees that charter language, a credential, or a proposed civic court creates enforceable external legal protection.
Corrected technical portability from an absolute property into a capability that must be demonstrated across implementations, schemas, keys, and recovery paths.
Corrected the maturity of Eviulon citizenship and Patefacere capabilities to the evidence actually published by this repository.
Claims not adopted
No claim that any terrestrial jurisdiction presently recognizes Eviulon citizenship or machine personhood.
No claim that DIDs, SPIFFE, corporate wrappers, or digital residency are interchangeable with citizenship.
No guarantee of zero switching friction, automatic recovery, universal acceptance, or liability isolation.
